Skip to content

Windows 10 & 11

Generador de subtítulos para videos con IA

ClipTitle crea subtítulos automáticos para tus videos en Windows: palabra por palabra, en más de 85 idiomas, con estilos animados y sin marca de agua. Tu video nunca sale de tu PC.

Descargar para Windows
  • Gratis para empezar
  • Sin marca de agua
  • Más de 85 idiomas

La aplicación está en inglés; tus subtítulos, en tu idioma.

Cómo poner subtítulos a un video en tu PC

  1. 1Instala ClipTitle desde Microsoft Store e inicia sesión con tu cuenta de Microsoft.
  2. 2Haz clic en Import y elige tu video (MP4, MOV o WEBM, hasta 3 horas). Luego ábrelo.
  3. 3Haz clic en Generate captions: el idioma se detecta solo, incluso si mezclas dos idiomas.
  4. 4Revisa el texto y elige un estilo en Templates. Para Reels, Shorts o TikTok, usa View ▸ Aspect ratio ▸ 9:16.
  5. 5Exporta con Export ▸ Video with captions (MP4) o Export ▸ Subtitles (SRT).

Todo lo que necesitas

  • Subtítulos automáticos con IA

    Cada palabra sincronizada con la voz, lista para editar.

  • Más de 85 idiomas

    Español, inglés y muchos más, incluso mezclados en un mismo video.

  • Traducción a 80 idiomas

    Traduce tus subtítulos manteniendo los tiempos.

  • 29 estilos animados

    Karaoke, palabra por palabra, máquina de escribir y más.

  • Sin marca de agua

    Ni en el plan gratis ni en Pro.

  • Privado

    Solo se envía el audio; tu video nunca sale de tu PC.

Precios

Gratis: 20 minutos de IA una vez y 3 exportaciones, sin marca de agua.

Pro: 14,99 US$ al mes o 119,99 US$ al año, con 100 minutos de IA cada mes y exportaciones ilimitadas. Microsoft Store muestra el precio en tu moneda. Cancela cuando quieras.

Descargar para Windows

Preguntas frecuentes

¿Es gratis?

Puedes empezar gratis: 20 minutos de IA y 3 exportaciones, sin marca de agua. Pro incluye 100 minutos cada mes y exportaciones ilimitadas.

¿Pone marca de agua?

No. ClipTitle nunca añade marca de agua, ni en el plan gratis ni en Pro.

¿Se sube mi video?

No. Solo se envía el audio para transcribirlo y no se guarda. El video y la exportación se quedan en tu PC.

¿Funciona en Windows 10?

Sí, en Windows 10 y Windows 11.

¿Puedo exportar un archivo SRT?

Sí: SRT y VTT para YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve y otros, o un MP4 con los subtítulos incrustados.

¿La aplicación está en español?

La interfaz está en inglés, pero los subtítulos se crean en el idioma que se habla en tu video, incluido el español.