Skip to content

Windows 10 & 11

ترجمة فيديو بالذكاء الاصطناعي على الكمبيوتر

ينشئ ClipTitle ترجمة تلقائية (نصًا مكتوبًا) لفيديوهاتك على ويندوز: كلمة بكلمة، بأكثر من 85 لغة، مع أنماط متحركة وبدون علامة مائية. ويمكنه ترجمة النص إلى 80 لغة، منها العربية. لا يغادر الفيديو جهازك أبدًا.

تنزيل لويندوز
  • ابدأ مجانًا
  • بدون علامة مائية
  • أكثر من 85 لغة

واجهة التطبيق باللغة الإنجليزية، والترجمة بلغتك.

طريقة إضافة الترجمة إلى فيديو على الكمبيوتر

  1. 1ثبّت ClipTitle من Microsoft Store وسجّل الدخول بحساب Microsoft.
  2. 2انقر على Import واختر الفيديو (MP4 أو MOV أو WEBM، حتى 3 ساعات)، ثم افتحه.
  3. 3انقر على Generate captions: تُكتشف اللغة تلقائيًا، حتى لو مزجت لغتين.
  4. 4لترجمة النص إلى لغة أخرى مثل العربية، افتح لوحة Translate واختر اللغة.
  5. 5اختر نمطًا من Templates، ثم صدّر عبر Export ▸ Video with captions (MP4) أو Export ▸ Subtitles (SRT).

كل ما تحتاجه

  • ترجمة تلقائية بالذكاء الاصطناعي

    كل كلمة متزامنة مع الصوت وقابلة للتعديل.

  • أكثر من 85 لغة

    العربية والإنجليزية والفرنسية وغيرها، حتى لو اختلطت في فيديو واحد.

  • ترجمة إلى 80 لغة

    حوّل النص إلى لغة أخرى مع الحفاظ على التوقيت.

  • 29 نمطًا متحركًا

    كاريوكي، وكلمة بكلمة، والآلة الكاتبة وغيرها.

  • بدون علامة مائية

    لا في الخطة المجانية ولا في Pro.

  • خصوصية

    يُرسل الصوت فقط؛ الفيديو لا يغادر جهازك.

الأسعار

مجانًا: 20 دقيقة ذكاء اصطناعي مرة واحدة و3 عمليات تصدير، بدون علامة مائية.

Pro: ‏14.99 دولارًا أمريكيًا شهريًا أو 119.99 دولارًا سنويًا، مع 100 دقيقة كل شهر وتصدير غير محدود. يعرض Microsoft Store السعر بعملتك. يمكنك الإلغاء في أي وقت.

تنزيل لويندوز

أسئلة شائعة

هل هو مجاني؟

يمكنك البدء مجانًا: 20 دقيقة ذكاء اصطناعي و3 عمليات تصدير بدون علامة مائية. يتضمن Pro مئة دقيقة كل شهر وتصديرًا غير محدود.

هل تظهر علامة مائية؟

لا. لا يضيف ClipTitle أي علامة مائية، لا في الخطة المجانية ولا في Pro.

هل يمكن ترجمة فيديو إنجليزي إلى العربية؟

نعم. أنشئ النص أولًا بلغة الفيديو، ثم افتح لوحة Translate واختر العربية. تبقى التوقيتات كما هي.

هل يُرفع الفيديو؟

لا. يُرسل الصوت فقط لتحويله إلى نص ولا يُحفظ. يبقى الفيديو والملف المُصدَّر على جهازك.

هل يعمل على ويندوز 10؟

نعم، على ويندوز 10 وويندوز 11.

هل التطبيق باللغة العربية؟

واجهة التطبيق باللغة الإنجليزية، لكن النص يُكتب بلغة الكلام في الفيديو، ومنها العربية.